摘要 |
Eine landwirtschaftliche Erntemaschine (10) umfasst einen Rahmen (12), eine Erntegutbearbeitungseinrichtung (50), die gegenüber dem Rahmen (12) zwischen einer Betriebsstellung, in der sie in einen von Erntegut durchströmbaren Kanal (48) eingefügt ist, und einer Außerbetriebsstellung außerhalb des Kanals (48) bewegbar ist, und eine Transporteinrichtung (96) mit einem ersten, um eine erste vertikale Achse (110) schwenkbar am Rahmen (12) der Erntemaschine (10) angelenkten Arm (98), einer Winde (102) und einem mit der Winde (102) verbundenen Zugmittel (106) zum Anheben der Erntegutbearbeitungseinrichtung (50) aus ihrer Außerbetriebsstellung und zum Bewegen der Erntegutbearbeitungseinrichtung (50) in eine Position außerhalb der Erntemaschine (10). Die Transporteinrichtung (96) umfasst einen das Zugmittel (106) halternden, zweiten Arm (100), der um eine zweite vertikale Achse (112) schwenkbar am äußeren Ende des ersten Arms (100) angelenkt ist.
|