| 摘要 |
<p>Un dispositivo de compresión neumático que comprende: una bomba de compresión (205) configurada para dar salida a un fluido a presión a través de una salida; y un colector (400), caracterizado porque el colector (400) comprende: una primera ánima (410a), una segunda ánima (410b), una pluralidad de válvulas, de las que una primera válvula comprende una válvula de llenado/escape (210) y una pluralidad de segundas válvulas que comprenden válvulas (225a-N) de las celdas, en que cada válvula (210, 225a-N) comprende una parte de la primera ánima (410a) y una parte de la segunda ánima (410b), y una pluralidad de espaciadores (415a-N), en que uno de dichos espaciadores (415a-N) está situado en un lado distal de cada válvula correspondiente (210, 225a-N), en que cada espaciador (415a-N) es operable para separar la parte de la segunda ánima (410b) de la correspondiente válvula (210, 225a-N), de la parte de la segunda ánima (410b) de una válvula adyacente o de la atmósfera, en que un espaciador (415a) correspondiente a la válvula de llenado/escape (210) es además operable para separar la parte de la primera ánima (410a) de la válvula de llenado/escape (210) de la parte de la primera ánima (410a) de la válvula (225a) de la celda adyacente, en que cada válvula (225a-N) está configurada para conectar la parte correspondiente de la primera ánima (410a) a una salida de válvula cuando la válvula (225a-N) está en un primer estado, en que cada válvula (225a-N) está configurada para conectar la parte correspondiente de la segunda ánima (410b) a la salida de válvula cuando la válvula (225a-N) está en un segundo estado, en que la parte de la primera ánima (410a) correspondiente a la válvula (210) de llenado/escape está conectada a la atmósfera, en que la parte de la segunda ánima (410b) correspondiente a la válvula de llenado/escape (210) está conectada a la salida de la bomba de compresión (205), y en que la salida de válvula de la válvula (210) de llenado/escape está conectada a la parte de la primera ánima (410a) de una válvula (225a-N) de una celda.</p> |
