| 发明名称 | 冲泡饮料生成系统 | ||
| 摘要 | 本发明涉及通过对一个冲饮包1内物质冲泡生成饮料的一个系统10和一个工艺。该系统10包括一个冲泡隔间7和一个关闭装置60。关闭装置60包括一个上游关闭系统61和一个下游关闭系统62，上游关闭系统61用于有选择地阻止或允许从冲泡隔间7的上游进入其内部，下游关闭系统62用于有选择地在冲泡隔间7内接收冲饮包1，或允许冲饮包1由重力排出冲泡隔间7以外。上游关闭系统61的位置制约着下游关闭系统62的位置，反之亦然。本发明可实用于ESPRESSO型咖啡机。 | ||
| 申请公布号 | CN101677709B | 申请公布日期 | 2011.09.14 |
| 申请号 | CN200880016928.1 | 申请日期 | 2008.05.19 |
| 申请人 | 地中海咖啡股份有限公司 | 发明人 | J-P·勃朗;A·戈林 |
| 分类号 | A47J31/36(2006.01)I;A47J31/40(2006.01)I | 主分类号 | A47J31/36(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 11038 | 代理人 | 李丽 |
| 主权项 | 可通过对一个冲饮包(1)内物质冲泡生成饮料的系统(10)，其包括：‑一个用来接收冲饮包(1)的冲泡隔间(7)，冲泡隔间(7)由两个可相互远离或靠近的半隔间(22、42)组成，从而可分别关闭或打开冲泡隔间(7)，‑一个关闭装置(60)，所述关闭装置包括：一个上游关闭系统(61)，用于有选择性地阻止或允许冲饮包(1)进入冲泡隔间(7)，一个下游关闭系统(62)，用于有选择性地阻止或允许冲饮包(1)被排出冲泡隔间(7)，‑关闭装置的设计使其可以交替在以下位置之间变换：在第一种位置上：上游关闭系统(61)阻止冲饮包(1)进入冲泡隔间(7)，下游关闭系统(62)允许冲饮包(1)被排出冲泡隔间(7)，在第二种位置上：上游关闭系统(61)允许冲饮包(1)进入冲泡隔间(7)，下游关闭系统(62)对进入冲泡隔间(7)的冲饮包(1)进行接收，并阻止冲饮包(1)被排出冲泡隔间(7)，其特征在于，关闭装置(60)的设计使：‑上游关闭系统(61)位置制约着下游关闭系统(62)的位置，‑下游关闭系统(62)位置制约着上游关闭系统(61)的位置，‑关闭装置(60)的设计使其对于系统(10)的机架(20)进行直线运动，从而在第一和第二种位置之间交替变换。 | ||
| 地址 | 法国卡洛斯 | ||