摘要 |
Cette traverse est du type comprenant une poutre (4) tubulaire réalisée d'un seul tenant prévue pour s'étendre entre les montants A de la structure du véhicule automobile sensiblement suivant une direction transversale (Y) du véhicule automobile et des moyens de fixation (12) d'un tronçon d'extrémité (6) de la poutre (4) sur un montant A, les moyens de fixation (12) comprenant un premier orifice (14) et un deuxième orifice (16) de fixation suivant la direction longitudinale (X), le premier orifice (14) étant ménagé au travers de la poutre (4). Selon un aspect de l'invention, les moyens de fixation comprennent en outre un organe de fixation (20) rapporté sur le tronçon d'extrémité (6), le deuxième orifice de fixation (16) étant ménagé au travers de l'organe de fixation (20). |