| 摘要 |
Um eine Werkzeugmaschine umfassend ein Maschinengestell, ein Maschinengehäuse, einen im Maschinengehäuse angeordneten Arbeitsraum, in welchem mindestens eine Werkstückaufnahme sowie mindestens eine Werkzeugaufnahme zur Bearbeitung eines in der mindestens einen Werkstückaufnahme gehaltenen Werkstücks angeordnet sind, zu schaffen, bei welcher die Möglichkeit besteht, möglichst effizient zu überprüfen, ob die hergestellten Werkstücke mit ihren Maßen nach der Bearbeitung den Sollmaßen innerhalb eines Toleranzbereichs entsprechen oder nicht wird vorgeschlagen, dass der Werkzeugmaschine eine Messeinrichtung zugeordnet ist, dass die Messeinrichtung eine Messeinheit umfasst, die von mindestens einer Ruhestellung in mindestens eine im Arbeitsraum innerhalb des Maschinengehäuses angeordnete Messstellung bewegbar ist, dass die Messeinheit mindestens ein optisches Messsystem mit einem Messraum aufweist, in welchen in der Messstellung der Messeinheit das Werkstück hineinragt und vermessbar ist.
|
