手动操作的设备

摘要

一种手动操作的设备，用于将多根电线连接到装配有许多接触元件的连接器壳体(16)上，该设备包括具有相互平行导槽(12)的板形接收底座(4)，各导线(12)容纳在该导槽中。通过相对于连接器壳体(16)纵向置换各电线以及通过将电线固定在电线夹(8)的固定通道(14)中，从而能够得到精确的预安装定位，其中在压下手柄(22)而导致设备冲头(24)将电线端部连接到连接器之前、位于入口点(A)的操作者可以从侧边(SP)检查电线端部相对于连接器壳体(16)的位置。由于从侧边(箭头Z)插入导线，所以在入口点(A)的操作者可以更自由地移动到设备，具体地，他/她可以从另一侧(SP)检查，并且如果需要可以相对于连接器壳体(16)校正电线端部的相对位置。

主权项

一种手动操作的设备，用于将电线连接到连接器上，具有用于装设装配有接触元件的所述连接器的壳体(16)的支架(4，10)，沿铅直方向位于支架(4，10)上方并且由设备导柱(18，20)保持、在手的作用下可铅直移动的设备冲头(24)，以及操作者可从手动操作设备的入口点(A)靠近的电线插座(12，14)，该电线插座用以容纳多根电线(30)并且邻近支架(4，10)，多根电线的相互对齐的电线端部相对于所述连接器的壳体(16)设定在电线插座(12，14)中的预安装位置使得各电线端部能够连接到所述连接器的壳体中的所述接触元件，其特征在于，该电线插座(12，14)设置成，使得当从设备的入口点观察时，待连接的电线沿左右方向延伸并从手动操作设备的左侧或右侧垂下；电线插座采用具有许多平行导槽(12)的板形接收底座的形式，每个导槽用于容纳一根电线(30)，当从入口点(A)观察时，相对于所述连接器的壳体(16)该导槽设置在所述左侧或右侧；支架(4，10)包括与导槽(12)的延伸方向成直角设置的上挡块和下挡块(10)，在两挡块之间具有接收所述连接器的间隙，在挡块之间形成在所述手动操作设备的左侧或右侧的检查窗口。