| 摘要 |
Apparatus comprises transfer means (14; 32; 54) suitable for coming into contact with a shaped surface (2'; 55, 58) of an item (1'; 44; 44') to transfer thereupon a fluid material (7, 7') and applicator means (19; 38) suitable for applying said fluid material (7, 7') onto said transfer means (14; 32; 54), said transfer means (14; 32; 54) being deformable in such a way as to be able to adapt itself according to said shaped surface (2'; 55, 58). Method for decorating an item (1, 1') comprises distributing onto said item (1, 1') a polymeric base layer means (3), applying onto said base layer means (3) a decorative pattern defined by decorating means (4, 7, 7') in liquid form, fixing said decorative pattern to said item (1, 1'), said fixing15 comprising anchoring said decorating means (4, 7, 7') to said base layer means (3), without applying to said item (1, 1') further fixing layers.
|
