| 摘要 |
Holzspalter mit einem stehend angeordneten, vorzugsweise teleskopierbaren Holm (3) und einem in holmparalleler Richtung bewegbaren Spaltwerkzeug (5), das eine dem Holm (3) zugeordnete Tischanordnung übergreift, die einen unteren, stationären Tisch (8) und einen oberen, außer Deckung mit dem Spaltwerkzeug (5) bringbaren Zusatztisch (9) aufweist, und mit einer Schutzbügelanordnung (13), mittels der der Aufnahmeraum (6) für Spaltgut (7) bei Spaltbetrieb zumindest auf der vom Holm (3) abgewandten Seite verschließbar ist und die zur Freigabe des Aufnahmeraums (6) von der Arbeitsstellung in eine Freigabestellung verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzbügelanordnung (13) in eine linke und eine rechte Hälfte unterteilt ist und dass jede Hälfte einen Winkelbügel (14) aufweist, wobei die beiden Winkelbügel (14) den Aufnahmeraum (6) mit jeweils einem parallel zur Spaltebene verlaufenden Schenkel (14a) seitlich begrenzen und um die Achse dieses Schenkels (14a) schwenkbar angeordnet sind. |
