| 摘要 |
AJUSTE PARA UM ASSENTO DE VEìCULO. A presente invenção refere-se a um ajuste (5) para um assento de veículo, em particular para um assento de veículo motorizado, com uma primeira peça de ajuste (11), com uma segunda peça de ajuste (12) que é rotativa ao redor de um eixo (A) em relação à primeira peça de ajuste (11) e com um anel (13) que mantém juntas as duas partes de ajuste (11, 12) na direção axial, como resultado do que o ajuste (5) forma uma unidade conformada em disco, na qual um adaptador (21) é fornecido, dito adaptador apoiando contra a primeira peça de ajuste (11), em particular em uma maneira de encontro por meio do contato de apoio definindo uma superfície de conexão (F) e sendo conectado à primeira peça de ajuste (11) e/ou o anel (13) por meio de um cordão de solda (23), o cordão de solda (23) é produzido a partir de uma direção (S) que corre dentro da superfície de conexão (F) ou com um ângulo raso (<sym>) com a superfície de conexão (F). |
