| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reproduzieren von auf Vorlagen befindlichen Abbildungen mit mindestens einem in einem Gehäuse (1) angeordneten Bilderfassungselement und einer zwischen dem Bilderfassungselement und der Vorlage angeordneten am Gehäuse (1) gehaltenen lichtdurchlässigen Platte (4), wobei die Vorlage auf der Platte zum Reproduzieren am Bilderfassungselement vorbei transportierbar ist. Die im Wesentlichen rechteckige Platte ist an lediglich zwei ihrer gegenüber liegenden Kanten (3, 5) am Gehäuse gehaltert, wobei die erste Halterung für eine der Kanten (3) aus mindestens einer federnden Klammer (2, 2', 2", 2"') besteht, die federnde Klammer die Platte gegen die zweite Halterung (6) für die gegenüber liegende Kante (5) der Platte vorspannt und der Platte (4) eine Handhabe (7,7') zugeordnet ist, mittels derer die Platte händisch gegen die Vorspannung der federnden Klammern aus der zweiten Halterung bewegbar ist.</p> |
