| 摘要 |
Dispositivo para transformar un movimiento giratorio en un movimiento alternativo rectilíneo, en particular para bombas, preferiblemente de tipo agrícola, comprendiendo dicho dispositivo: - un eje (2) que puede hacerse girar alrededor de su propio eje longitudinal ("X"); - por lo menos un cuerpo excéntrico (7) acoplado a dicho eje (2) para girar como una unidad con este último alrededor de dicho eje longitudinal ("X"); - por lo menos un elemento móvil (8) asociado operativamente al citado cuerpo excéntrico (7) para trasladarse a lo largo de un eje de desplazamiento ("Y") transversal al eje longitudinal ("X") de dicho eje (2); comprendiendo el di spositivo, ade más, medios de conexión por r odadura (10) dispuestos operativamente entre dicho cuerpo excéntrico (7) y dicho elemento móvil (8), acoplándose dicho elemento móvil (8) a los citados medios de conexión por rodadura (10) a través de por lo menos un pasador de conexión (13), caracterizado por el hecho de que dicho pasador de conexión (13) presenta por lo menos una zona de soporte (14) para dichos medios de conexión por rodadura (10).
|
