| 摘要 |
The invention relates to a well carcass (102) for an elevator installation (103), which well carcass may be arranged so as to be free-standing and/or in an elevator well (100) and serves for receiving a load suspension means (200) which is moved upward and downward in the well carcass (102) with the aid of carrying means, in particular a traction device (208), via at least one drive shaft (204) connected to a drive motor (126) and mounted horizontally on the well carcass (102) or in the elevator well (100). The object on which the invention is based is to produce the well carcass and the associated elevator installation in a simple and cost-effective way, along with optimal space utilization for the load suspension means. The object is achieved, according to the invention, in that at least one drive shaft (204) extends approximately horizontally between two diagonally opposite corner regions (105) of the well carcass (102) and is connected indirectly or directly to opposite parts, in particular to longitudinal sides (109, 111, 113, 115), of the well carcass (102) or wall parts of the elevator well (100) and has in the region of each of its two ends a driving pulley (206) which moves the load suspension means (200) upward and downward in each case with the aid of a carrying means (208). |
