| 主权项 |
一种旋转式雾化器，其至少包含一旋转钟形物，该旋转钟形物固定至容纳于一雾化器主体内的一空气马达之旋转杆，该旋转钟形物界定复数个孔以朝向欲上色的物件分散一涂料，该旋转钟形物旋转以雾化该涂料，而朝欲上色的物件喷洒该涂料，该旋转式雾化器包含：一涂料通道，在其远端具有一涂料埠，该涂料埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通；一水通道，设置在该涂料通道外部，且在其远端具有一水埠，该水埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通；以及该涂料及水透过该等孔同时分散。如申请专利范围第1项所述之旋转式雾化器，其中该涂料通道具有一环形部分，该环形部分位在该空气马达之该旋转杆的纵向轴周围；以及该水通道具有一环形部分且其与该涂料通道之环形部分同心。如申请专利范围第1项所述之旋转式雾化器，更包含一针，用以开启及关闭位于该涂料通道之远端处的该涂料埠。一种旋转式雾化器，其至少包含：一岐管，其界定一涂料供应通道、一空气供应通道及一水供应通道；一空气马达，位在该歧管的一前端部分中，该空气马达具有一旋转杆，该旋转杆可绕着一预定轴旋转，该旋转杆系藉由该空气供应通道所供应的空气驱动而旋转；一双管组件，其包含一内管以及一同心的外管，该内管沿着该轴延伸贯穿该旋转杆，该外管的内径比该内管的外径要大，该外管沿着该轴延伸通过该旋转杆，以在该内管的外表面和该外管的内表面之间界定一通道；一旋转钟形物，其固定在该旋转杆上而与其一同旋转，并且界定复数个孔以朝欲上色的物件分散一涂料；该双管组件的该内管与该歧管的该涂料供应通道以及该旋转钟形物的该等孔流体连通；介在该双管组件之该内管及该外管之间的该通道与该歧管的该水供应通道以及该旋转钟形物的该等孔流体连通；以及该涂料及水透过该等孔同时分散。如申请专利范围第4项所述之旋转式雾化器，更包含一气动式启动阀连接至该歧管；该启动阀包含一阀杆与一针，其可沿着该空气马达之旋转杆的轴在一开启位置及一关闭位置之间移动，该针与该阀杆连结并且延伸通过该双管组件的该内管，以及在该针的远端处界定一阀主体；该双管组件更包含一末端构件，其与该内管的该远端连结，该末端构件界定一环状近端及一锥形部件，该锥形部件与该近端连结并且在远端方向上收敛；以及该锥形部件在其远端处界定一涂料埠，该涂料埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通，该阀构件与该锥形部件的内表面密封啮合并且从该涂料埠延伸出。一种旋转式雾化器，其包含一旋转钟形物，该旋转钟形物固定在容纳于一雾化器主体内的一空气马达之旋转杆上，该旋转钟形物界定复数个孔以朝欲上色的物件分散一涂料，该旋转钟形物旋转以雾化该涂料，而朝欲上色的物件喷洒涂料，该旋转式雾化器包含：一涂料通道，在其远端具有一涂料埠，该涂料埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通；以及一针，用以开启及关闭位于该涂料通道远端处的该涂料埠。如申请专利范围第6项所述之旋转式雾化器，更包含一水通道，其设置在该涂料通道外部，并且在其远端处具有一水埠，该水埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通；以及该涂料和水透过该等孔同时分散。一种旋转式雾化器，其至少包含：一歧管，其界定一涂料供应通道、一空气供应通道及一水供应通道；一空气马达，容纳在该歧管的一前端部分中，该空气马达具有一旋转杆，该旋转杆绕着一预定轴旋转，该旋转杆系藉由该空气供应通道所供应的空气驱动而旋转；一双管组件，其包含一内管以及一同心的外管，该内管沿着该轴延伸通过该旋转杆，该外管的内径比该内管的外径要大，该外管沿着该轴延伸通过该旋转杆，以在该内管的外表面和该外管的内表面之间界定一通道；一旋转钟形物，其固定在该旋转杆上以与之一同旋转，并且界定复数个孔以朝欲上色的物件分散一涂料；一气动式启动阀，其与该歧管连结，该启动阀包含一阀杆与一针，该阀杆可沿着该空气马达之该旋转杆的轴在一闭启位置及一关闭位置之间移动，该针与该阀杆连结且延伸通过该双管组件的该内管；以及在该针得远端处界定一阀主体，该阀主体可延伸超过该双管组件的该内管之远端。如申请专利范围第8项所述之旋转式雾化器，其中该双管组件更包含一末端构件，该末端构件与该内管的远端连结，该末端构件界定一环状近端及一锥形部件，该锥形部件与该近端连结并且在远端方向上收敛；以及该锥形部件在其远端处界定一涂料埠，该涂料埠与该旋转钟形物的该等孔流体连通，该阀构件与该锥形部件的内表面密封啮合并可从该涂料埠延伸出。如申请专利范围第9项所述之旋转式雾化器，其中该双管组件之该内管与该歧管之该涂料供应通道以及该旋转钟形物的该等孔连通；介在该双管组件之该内管及该外管之间的该通道与该歧管的该水供应通道以及该旋转钟形物的该等孔流体连通；以及该涂料和水透过该等孔同时分散。 |
