| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10; 10a) zum Herstellen von mit einer Kunststoffmasse (1) umspritzten Bauteilen (5), mit einem Formwerkzeug (11; 11a), das wenigstens zwei Formelemente (13, 14) aufweist, die in einer Trennebene (15) miteinander zusammenwirken, wobei in den beiden Formelementen (13, 14) eine Ausnehmung (17, 18) zum Ausbilden der äußeren Form des von der Kunststoffmasse (1) umspritzten Bauteils (5) ausgebildet ist und wobei in wenigstens einem der Formelemente (13, 14) ein Entlüftungskanal (27; 27a) ausgebildet ist, durch den beim Einbringen der Kunststoffmasse (1) in das Formwerkzeug (11; 11a) im Formwerkzeug (11; 11a) befindliche Luft oder Gas entweichen kann. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Entlüftungskanal (27; 27a) Bestandteil eines Verschlusselements (25; 25a) ist, das den Austritt von Kunststoffmasse (1) aus dem Entlüftungskanal (27; 27a) verhindert.</p> |
