Method for storing infrared measuring data flow on data carrier, involves producing infrared measuring data flow by infrared sensor field arrangement, where video data flow is derived from infrared measuring data flow

摘要

The method involves producing infrared measuring data flow (4) by an infrared sensor field arrangement (3). A video data flow (6) is derived from the infrared measuring data flow. The video data flow is stored in a data container (8) on the data carrier (9). A temperature data flow (10) is derived from the infrared measuring data flow. An allocation of video data flow and temperature data flow is defined by the data container from the infrared measuring data flow as common data source. An independent claim is also included for a thermal image camera with an infrared sensor field arrangement.