Electric plug connection between head piece and tubular motor of a winding shaft

摘要

This invention relates to a screen device comprising an upwardly and downwardly rollable screen, a motor (1) to drive the upward and downward rolling movement and a compactly installable electrical connection with a male (2) and a female connecting piece (6) for the electrical connection of a power supply cable (5) to the motor (1), wherein the contact pins (4) of the male connecting piece (2) extend substantially at right angles to the electrical wires (3) to which they are connected and/or wherein the contact sockets (8) of the female connecting piece (6) extend substantially at right angles to the electrical wires (7) to which they are connected.