| 摘要 |
<p>A boxing machine comprises a supporting structure (2) on which a head (3) is mounted, the head rotating according to a main axis of rotation (X). The head (3) is equipped with means (4) for picking up and releasing products (5) and can rotate between a pick up position (7) in which the pick up and release means (4) can pick up products (5) to be boxed, and a release position (8) in which the pick up and release means (4) can release the products (5) in boxes (8). Head (3) rotation about the main axis of rotation (X) is guaranteed by a motor (22) having a stator (23) and a rotor (24) rotatably connected to the stator (23) according to a secondary axis of rotation. The motor (22) is positioned with the secondary axis of rotation coinciding with the main axis of rotation (X) and the rotary head (3) is supported by the motor (22) rotor (24).</p> |
