| 摘要 |
<p>The invention relates to a device for automatically collecting the debris generated during drilling operations performed using a drilling means, characterised in that said device includes a container made of a deformable material, which comprises: an adhesive means arranged on at least one of the external surfaces of the container, said adhesive means enabling the container to be attached to the substrate to be drilled; a rigid or semi-rigid means extending in the inner space of said container, which includes a transversely aligned projection, the walls of which are made of a material that enables, when drilling the projection, the formation of blades that extend near the through-opening created while drilling; a flexible means, such as filaments, extending under the projection; the blades and the flexible means are arranged such that the free ends thereof engage with the external surface of the through-element of the drilling means when the latter passes through the container coaxially with the projection, the blades enabling the retention of the debris produced in the inner space of the container while the flexible means enables, by friction with said external surface of the drilling means, the separation of the debris therefrom.</p> |
