| 摘要 |
1.- Un sistema despachador desechable que comprende - un recipiente colapsable (400) para material líquido y - una bomba (1) conectada en forma de sello al recipiente colapsable (400) para extraer material líquido del recipiente (400) durante el colapso de dicho recipiente, - la bomba (1) comprende -- un alojamiento (400) que forma una cámara (110) y una abertura despachadora (120), en donde se puede variar la presión en la cámara (110) para bombear líquido desde el recipiente (400) hacia la cámara (110), y además desde la cámara (110) hacia una abertura despachadora (120), -- y un regulador (200) colocado fijamente en la cámara (110) para regular un flujo de líquido entre el recipiente (400) y la cámara (110), y entre la cámara (110) y la abertura despachadora (120), -- en donde la bomba (1) puede asumir una posición cerrada, en donde un volumen de líquido es extraído del recipiente (400) hacia la cámara (110) por medio de una presión negativa creada en la cámara (110), -- y una posición despachadora, en donde un volumen de líquido es extraído de la cámara (110) hacia la abertura despachadora (120), caracterizado porquela bomba (1) consiste de materiales plásticos; y la bomba (1) comprende -- un medio de retorno que retorna automáticamente la bomba (1) desde dicha posición despachadora hacia dicha posición cerrada, por lo que el medio de retorno utiliza la resiliencia de dicho material plástico para superar una presión negativa creada en el recipiente colapsable (400) durante su vaciado.
|
