发明名称 具有两个循环回路的洗碗机
摘要 本发明涉及一种洗碗机,包括用于容纳待洗物品的清洗舱室(1)以及用于使得所述清洗舱室(1)内的待洗物品承受洗液(S)的第一循环回路(I),所述第一循环回路(I)包括用于循环所述洗液(S)的循环泵(13)、用于加热所循环的洗液(S)的热水器(12)以及用于向所述待洗物品喷洒所循环的洗液(S)的喷洒装置(7、8)。在所述第一循环回路(I)中,所述洗液从所述清洗舱室(1)输送至所述循环泵(13)并经由所述喷洒装置(7、8)向回供应到所述清洗舱室(1)中。一分支点(21)在所述第一循环回路(I)内设置在所述循环泵(13)之外,流控制器具(25、26)配置于所述分支点(21)并允许所述洗液(S)可选地在所述第一循环回路(I)和/或第二循环回路(II)中循环。所述第二循环回路(II)包括所述第一循环回路(I)的循环泵(13)、所述第一循环回路(I)的热水器(12)以及附加地混合存储器(19)。在所述第二循环回路(II)中,所述洗液(S)从所述清洗舱室(1)输送至所述循环泵(13),经由输入开口(28)泵送到所述混合存储器(19)中,并经由所述混合存储器(19)的输出开口(22)向回供应到所述清洗舱室(1)中。
申请公布号 CN102131437A 申请公布日期 2011.07.20
申请号 CN200980132660.2 申请日期 2009.07.23
申请人 BSH博世和西门子家用器具有限公司 发明人 M·福特;B·海泽勒;R·里格尔
分类号 A47L15/00(2006.01)I;A47L15/42(2006.01)I;A47L15/46(2006.01)I 主分类号 A47L15/00(2006.01)I
代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 蔡胜利
主权项 一种洗碗机,包括用于容纳待洗物品的清洗舱室(1)以及用于使得所述清洗舱室(1)内的待洗物品承受洗液(S)的第一循环回路(I),所述第一循环回路(I)包括用于循环所述洗液(S)的循环泵(13)、用于加热所循环的洗液(S)的热水器(12)以及用于向所述待洗物品喷洒所循环的洗液(S)的喷洒装置(7、8),在所述第一循环回路(I)中,所述洗液从所述清洗舱室(1)输送至所述循环泵(13)并经由所述喷洒装置(7、8)向回供应到所述清洗舱室(1)中,其特征在于,一分支点(21)在所述第一循环回路(I)内设置在所述循环泵(13)出口侧,流控制器具(25、26)配置于所述分支点(21)并允许所述洗液(S)可选地在所述第一循环回路(I)和/或第二循环回路(II)中循环,所述第二循环回路(II)包括所述第一循环回路(I)的循环泵(13)、所述第一循环回路(I)的热水器(12)以及附加地混合存储器(19),在所述第二循环回路(II)中,所述洗液(S)从所述清洗舱室(1)输送至所述循环泵(13)、经由输入开口(28)泵送到所述混合存储器(19)中、并经由所述混合存储器(19)的输出开口(22)向回供应到所述清洗舱室(1)中。
地址 德国慕尼黑