| 摘要 |
<p>A high-pressure press, comprising a high-pressure vessel enclosing a high-pressure chamber and a high-pressure medium, a housing provided within the high-pressure press chamber for separating a volume from the high-pressure press chamber, which housing is arranged for holding a fluid, a fan arranged in the high-pressure press chamber outside the housing for circulating the high pressure medium in the high-pressure press chamber, a motor arranged in the housing, which motor (2) is operatively connected to the fan for driving the fan, a cooling device arranged for cooling a portion of the housing wall (9), and a pumping device (30) arranged for circulating the fluid within the housing passed the portion of the housing wall (9) that is cooled by the cooling device (20) and passed the motor, such that the fluid provides a transfer of cold from the portion of the housing wall to the motor (2) for cooling the motor (2).</p> |
