| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Tropfenabscheider (1) für die Entlüftungsleitung eines Kraftstoffbehälters, mit einem Tropfenabscheidergehäuse (2), das an einen von dem Einfüllrohr (8) des Kraftstoffbehälters umschlossenen Raum, vorzugsweise unmittelbar an den Betankungskanal des Einfüllrohrs (8) angeschlossen ist, mit wenigstens zwei Entlüftungsleitungsanschlüssen, wobei das Gehäuse mittels wenigstens einer Trennwand (6) in wenigstens zwei voneinander getrennte Gaspfade unterteilt ist, wobei ein erster Gaspfad (7a) als Gaseintrittskanal und ein zweiter Gaspfad (7b) als Gasaustrittskanal ausgebildet ist, der Gaseintrittskanal (7a) stirnseitig mittels eines Deckels (9) verschlossen ist und über einen Durchbruch einer Umfassungswand (11) des Tropfenabscheidergehäuses (2) mit dem Einfüllrohr (8) kommuniziert.</p> |
