| 摘要 |
<p>Beschrieben wird ein Verfahren zum Steuern einer Ablenkung, die bei einem Strukturelement (1) verursacht wird, wenn eine Kraft auf das Strukturelement (1) aufgebracht wird. Das Verfahren beinhaltet einen Schritt zum Erzeugen eines Drehmoments in dem Strukturelement (1) in einer derartigen Richtung, dass die auf das Strukturelement (1) aufgebrachte Kraft ausgelöscht wird. Das Drehmoment wird durch einen Motor (4) und eine Vorrichtung zum Aufbringen einer Trägheitslast wie zum Beispiel eine Scheibe erzeugt, die mit einem Rotor (6) verbunden ist. Ein Stator (5) des Motors (4) ist mit dem Strukturelement (1) verbunden, und die Vorrichtung zum Aufbringen einer Trägheitslast bringt eine Trägheitslast auf den Rotor (6) des Motors (4) auf.</p> |
