| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftrennen einer feststoffhaltigen, flüssigen und pumpbaren Teersuspension aus einer Verkokungsreaktion mit direkter Verwendung des darin enthaltenen abgetrennten Feststoffes, wobei diese aus einer Zentrifuge besteht, die im oberen inneren Bereich eines kohlespeichernden Behälters angeordnet ist, und die Zentrifuge mit einem Zuführungsstutzen für feststoffhaltigen, flüssigen Teer ausgestattet ist und mit einem Ableitungsstutzen für flüssiges Teerzentrifugat, und die Zentrifuge im unteren Teil mit einem Auslass für den in dem Teer enthaltenen Feststoff ausgestattet ist, wodurch der aus der Teersuspension erhaltene teerhaltige Feststoff nicht gefördert oder transportiert werden muss. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Auftrennen einer feststoffhaltigen, flüssigen und pumpbaren Teersuspension mit förderungsloser Verwendung des darin enthaltenen abgetrennten Feststoffes mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung und die Verwendung der mit dem Feststoff versetzten Kohle.
|
