| 摘要 |
Un radioterminal que comprende: un transceptor (124) que está configurado para comunicaciones basadas en el espacio y para comunicaciones inalámbricas terrestres; una interfaz de usuario (128) que es selectivamente configurable en al menos un modo altavoz, un modo pulsar para enviar y/o un modo pulsar para hablar y un modo cercano o próximo al oído de un usuario; y un interbloqueo (126) de satélite, en el que el interbloqueo de satélite está configurado para impedir al transceptor (124) transmitir comunicaciones con una potencia y/o una EIRP mayor o igual que un umbral para las comunicaciones basadas en el espacio y para permitir al transceptor (124) transmitir comunicaciones con una potencia y/o una EIRP menor o igual que un umbral para comunicaciones inalámbricas terrestres en respuesta a la interfaz de usuario (128) que está configurada en el modo próximo o cercano al oído del usuario, y en el que el interbloqueo de satélite se puede configurar para permitir al transceptor (124) transmitir comunicaciones con una potencia y/o una EIRP mayor o igual que el umbral para las comunicaciones basadas en el espacio en respuesta a la interfaz de usuario (128) que está configurada en el modo altavoz, en el modo pulsar para enviar y/o en el modo pulsar para hablar. |
