| 主权项 |
一种空气弹簧总成，包括：第一端部构件，第一端部构件包括第一侧、相对的第二侧，在其中延伸穿过的具有基本上平滑的壁的流体通道、以及径向向外延伸的凹槽，所述凹槽沿着所述流体通道设置；第二端部构件，其相对于所述第一端部构件间隔设置；柔性壁，其固定在所述第一和第二端部构件之间，并且至少局部地限定了与所述流体通道相连通的流体腔室；连接器接头，其用于固定与所述流体腔室相连通的相关的流体管线，所述连接器接头沿着所述流体通道支承在所述第一端部构件上，所述连接器接头包括：接头本体，所述接头本体包括径向向外延伸的凸缘、支承表面、本体壁以及端壁，所述本体壁至少局部地限定了本体管路，所述接头本体至少局部地安装于所述流体通道内，使得所述支承表面接合所述第一端部构件的至少一部分，并且所述凹槽邻近所述接头本体的端壁进行设置；固定套环，其安装于所述本体管路中，并且适合于接合相关流体管线的相关外表面；内支承套筒，其容纳于邻近所述固定套环的所述本体管路中内，并且适合于接合所述相关流体管线的相关内表面；第一密封件，其受压地定位于所述接头本体与所述第一端部构件之间；第二密封件，其配置在所述本体通道内，并且受压地定位于所述接头本体与相关流体管线的相关的外表面之间；以及保持件，其适于接合所述第一端部构件，从而在其上固定所述连接器接头，其中，所述保持件沿着所述端壁的一部分延伸，并且至少局部地进入所述凹槽内，以将所述连接器接头固定在所述第一端部构件上，从而使得所述凸缘通过所述保持件沿着所述第一端部构件相邻接合地固定。 |
