| 摘要 |
Un depósito de líquido (1) adaptado para ser montado soltablemente en una porción de montaje de depósito (100) de un aparato de consumo de líquido, incluyendo el depósito de líquido (1): una porción de contención de líquido (7) adaptada para almacenar un líquido; un orificio de conexión (7a) que está dispuesto en la porción de contención de líquido (7) y está adaptado para distribuir el líquido; un elemento de paso (11) que incluye una porción de entrada de líquido (11a) conectada al orificio de conexión (7a), una porción de distribución de líquido (9) adaptada para conectar con una porción de suministro de líquido (102) dispuesta en la porción de montaje de depósito (100), y un paso que comunica entre la porción de entrada de líquido (11a) y la porción de distribución de líquido (9); y agujeros primero y segundo (27, 28) que están formados en una pared delantera (5c) del depósito de líquido (1) y están adaptados para recibir patillas primera y segunda (106, 107) que están dispuestas en la porción de montaje de depósito (100), caracterizándose el depósito de líquido (1) porque la porción de distribución de líquido (9) está dispuesta en una posición desviada que se desvía de una línea central (s) de un agujero del orificio de conexión (7a) y está más próxima al primer agujero (27) que al segundo agujero (28).
|
