| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Einprägen eines vorgebbaren Musters in zumindest ein flächiges, zwischen zumindest zwei Prägewalzen der Vorrichtung durchgeführtes Material (4), wobei die Bewegungen der Prägewalzen miteinander synchronisiert sind, und die Prägewalzen (2, 3) weiters zumindest zwei Prägspuren (5, 6) aufweisen, wobei die Bewegungen der Prägewalzen (2, 3) mittels ineinander greifender und über Mantelflächen der Prägewalzen (2, 3) verteilter und unterschiedlichen Prägespuren (5, 6) zugeordneten Synchronisationsmittel (7, 8) oder elektronisch und/oder elektromechanisch miteinander synchronisiert sind, wobei die unterschiedlichen Prägespuren (5, 6) zugeord¬neten Synchronisationsmittel (7, 8) derselben Prägewalze (2, 3) zueinander versetzt angeordnet sind. |
