VORRICHTUNG ZUR VERARBEITUNG EINES VERZEHRGUTES

摘要

#CMT# #/CMT# The openings (4, 5) over the valves are lockable. The closing and opening of the valves take place over a servo drive or a pneumatic drive. The piston (6) is axially slid along its moving axis in the chamber (3) of the metering unit (2). A channel (10) is formed through the valves. The channel in turning positions of the piston produces a connection between cavity volume and the outlet opening (5). The sub area of the piston is blocked in its turning positions by the openings. Volume of mass is conveyed through a nozzle that has contact area for the volume of mass. #CMT# : #/CMT# An axial motion of the piston is caused over a linear/rotatable servo-drive or pneumatic drive by a linear pneumatic cylinder and a rotative servo motor that is connected with gear wheel. Combs are connected with the piston. The contact area has hollow inner surface and table form outer surface and is displaceable along linear independent directions through the linear servo-drive. A flexible fluid conduit is connected with the outlet opening of the metering unit over the nozzle. The gear wheel is propelled over the linear servo-drive and the piston. A hygiene wall is formed between the drive area and the product area. #CMT#USE : #/CMT# The invention deals with chocolate and ice cream processing device. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# Simple and hygienic device. Economic pneumatics drives exhibit high rigidity for high dosage accuracy. Manufacturing and operating cost are low. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The diagram shows a chocolate and ice cream processing device with metering unit: 2 : Metering unit 3 : Chamber 4 : Inlet opening 5 : Outlet opening 6 : Piston 10 : Channel 19 : Funnel 21 : Cylinder housing.