机床

摘要

为了对通过工件与至少一个刀具之间的相对运动来加工工件的机床在引导的质量方面加以改进，其中机床包括：设置在机架上的承载件，该承载件具有第一容纳部；设置在机架上的滑座系统，滑座系统具有第二容纳部，第二容纳部和第一容纳部能够通过滑座系统相对彼此运动，其中，滑座系统包括第一滑座元件，第一滑座元件支撑在机架上，并且至少一个引导元件具有滑动引导面，并且其中，滑座系统具有第二滑座元件，第二滑座元件以凭借滑动支撑面支撑在滑动引导面上的方式引导并且承载有第二容纳部；以及使第二滑座元件相对于第一滑座元件运动和固定的驱动装置，而提出：第二滑座元件具有基体和从基体向外延伸的支撑翼板，支撑翼板具有承载滑动支撑面的滑块所用的形状配合的容纳部，并且基体和支撑翼板保持所有滑动支撑面相对于滑动引导面预夹紧。

主权项

机床，用于通过工件(30)与至少一个刀具(60)之间的相对运动来加工所述工件(30)，所述机床包括：机架(10)；设置在所述机架(10)上的承载件(22)，所述承载件(22)具有用于所述工件(30)或所述刀具(60)的第一容纳部(28)；设置在所述机架(10)上的十字滑座系统(44、46)，所述十字滑座系统(44、46)具有用于所述刀具(60)或所述工件(30)的第二容纳部(58)，所述第二容纳部(58)能够通过所述十字滑座系统(44、46)相对于所述第一容纳部(28)在两个相对彼此横向分布的十字滑座运动轴线(X、Z)的方向上在十字滑座运动面的运动区域内运动，其中，所述十字滑座系统(44、46)包括第一滑座元件(70)和第二滑座元件(90)，所述第一滑座元件(70)和所述第二滑座元件(90)通过能够在两个十字滑座运动轴线(X、Z)的方向上运动的唯一的两维引导被能运动地彼此引导，其中，所述第一滑座元件(70)支撑在所述机架(10)上并且具有至少一个引导元件(72、74)，所述引导元件(72、74)具有在横向于十字滑座运动面的方向上布置在相对置侧上的滑动引导面(76、78)，并且其中，所述第二滑座元件(90)以凭借滑动支撑面(114、116)支撑在滑动引导面(76、78)上的方式引导并且承载有第二容纳部(58)；以及驱动装置(210)，所述第二滑座元件(90)能够利用所述驱动装置(210)相对于所述第一滑座元件(70)在两个十字滑座运动方向(X、Z)上以所述滑座元件(70、90)相对彼此受限定地对齐的方式运动和固定，其特征在于，所述第二滑座元件(90)具有基体(92)和从所述基体(92)向外延伸的支撑翼板(94、96)，所述支撑翼板(94、96)具有承载所述滑动支撑面(114、116)的滑块(110、112)所用的形状配合的容纳部(120)，并且所述基体(92)和所述支撑翼板(94、96)保持所有滑动支撑面(114、116)相对于所述滑动引导面(76、78)预夹紧。