| 摘要 |
Un dispositivo de filtrado (1) que comprende: un depósito (3) para recibir un material para fabricación de papel; un filtro cilíndrico (2) situado dentro del depósito (3) para dividir el depósito (3) en una primera cámara (2A) y en una segunda cámara (2B) para separar un material extraño del material para fabricación de papel, teniendo dicho filtro (2) partes superior e inferior abiertas y aberturas laterales en un lateral y estando en vertical dentro de dicho depósito (3); un primer conducto de suministro de material para fabricación de papel (4) para suministrar el material para fabricación de papel a la primera cámara (2A) desde la parte superior abierta (2D); un segundo conducto de suministro de material para fabricación de papel (5) para suministrar el material para fabricación de papel a la primera cámara (2A) desde la parte inferior abierta (2E); un elemento agitador (6) situado en un lateral interior del filtro (2) en la primera cámara (2A) para agitar el material para fabricación de papel del interior del depósito (3); un conducto de salida de material para fabricación de papel refinado (9) comunicado con la segunda cámara (2B) para conducir el material para fabricación de papel refinado a través del filtro (2) hasta el exterior del depósito (3) y un conducto de salida de material extraño (10) comunicado con la primera cámara (2A) a través de una salida de material extraño (2F) dispuesta en el lateral del filtro (2) para conducir el material extraño del material para fabricación de papel, que no pasa a través del filtro (2), hasta el exterior del depósito (3), caracterizado porque el dispositivo de filtrado (1) comprende además: un primer conducto de agua de dilución (20) que tiene una primera entrada de agua de dilución (2G) dispuesta en el lateral del filtro (2) y comunicado con la primera cámara (2A) para conducir a través del mismo el agua de dilución hasta el filtro (2), estando situada dicha primera entrada de agua de dilución (2G) más alta que la salida de material extraño (2F) y un segundo conducto de agua de dilución (30) que tiene una segunda entrada de agua de dilución (2H) dispuesta en el lateral del filtro (2) y comunicado con la primera cámara (2A) para conducir a través del mismo el agua de dilución hasta el filtro (2), estando situada dicha segunda entrada de agua de dilución (2H) más baja que la salida de material extraño (2F).
|
