摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Synthesegases (SG) aus Biomasse (BM) durch Flugstromvergasung. Die Vorrichtung umfasst eine Aufbereitungsanlage (1), in der die Biomasse (BM) einer Grobzerkleinerungsvorrichtung (2) zugeführt wird, die stromabwärts über eine erste Schleuse (3) mit einer druckbeaufschlagten Karbonisierungsanlage (4) zur hydrothermalen Erzeugung von Karbonisierungskohle (KK) aus der Biomasse (BM) verbunden ist. Die Karbonisierungsanlage (4) umfasst dabei zumindest eine Vorwärm Vorrichtung (5) und einen stromabwärts der Vorwärmvorrichtung (5) angeordneten Karbonisierungsreaktor (6) und ist stromabwärts über eine zweite Schleuse (11) mit zumindest einer Fest-Flüssig-Trennvorrichtung (12,13) zur Bereitstellung eines Brennstoffs verbunden. Stromabwärts der Fest-Flüssig-Trennvorrichtung (12,13) ist eine Trocknungsvorrichtung (16) zur Trocknung des Brennstoffs vorgesehen, der einer Zerkleinerungsvorrichtung (18) zur Zerkleinerung des Brennstoffs in einen Brennstaub (BS) mit Partikelgrößen in einem Bereich von 55 µm bis 500 µm nachgeschaltet ist. Die Vorrichtung umfasst ferner eine Überführungsvorrichtung (21) zur Überführung des Brennstoffs in eine Flugstrom-Vergasungsanlage (22) so dass eine Kopplung der Aufbereitungsanlage (1) mit der Flugstrom-Vergasungsanlage (22) bereitgestellt wird. Ferner offenbart die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Erzeugung eines Synthesegases (SG) aus Biomasse (BM) durch Flugstromvergasung unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.</p> |
申请人 |
CHOREN INDUSTRIES GMBH;RUEGER, DIETMAR;SCHULZE, OLAF;ALTHAPP, ANTON;EICHHORN, CHRISTIAN;KRETSCHMER, HORST |
发明人 |
RUEGER, DIETMAR;SCHULZE, OLAF;ALTHAPP, ANTON;EICHHORN, CHRISTIAN;KRETSCHMER, HORST |