Device for distributing products e.g. scented creams, in glass or plastic bottles, of product storage and distribution assembly, has flexible connection units connecting head circulation channels with push-button circulation channels

摘要

The device has two heads (70) fixed on hollow outlet rods (34) of pumps, where each head is equipped with a circulation channel (72) for circulation of a product. Two positioning bodies (90) are shifted back on a push-button (20) with possibility of displacement parallel to an axis that is perpendicular to central axes (A46) of openings (46). The heads are mounted on the positioning bodies corresponding with the possibility of displacement parallel to the central axes. Flexible connection units (80) connect the circulation channel of each head with circulation channels (28) of the push-button. An independent claim is also included for a method for mounting a product distribution device.