METHOD AND DEVICE FOR INJECTING AN ALTERNATIVE FUEL

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einspritzung eines alternativen Kraftstoffes zu einer Verbrennungskraftmaschine (2) eines Kraftfahrzeuges (1) im Betrieb, wobei die Kraftstoffversorgung der Verbrennungskraftmaschine (2) zwischen einem alternativen Kraftstoff und einem regulären Kraftstoff umschaltbar ist. Dabei wird zunächst festgestellt, dass ein ausgeglichener Betriebszustand im Betrieb der Verbrennungskraftmaschine mit alternativem Kraftstoff vorliegt. Dann wird eine zweite Einspritzdauer für den alternativen Kraftstoff bestimmt. Anschließend erfolgt eine Umschaltung der Kraftstoffversorgung von alternativem Kraftstoff auf regulären Kraftstoff. Daraufhin wird für den regulären Kraftstoff eine erste Einspritzdauer festgestellt. Als nächster Schritt wird die Kraftstoffversorgung von regulärem Kraftstoff auf alternativen Kraftstoff zurückgesetzt, wobei anschließend eine Korrektur der zweiten Einspritzdauer unter Berücksichtigung des Verhältnisses der Einspritzdauern mit regulärem bzw. alternativem Kraftstoff bestimmt wird.