| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Krustenbrechvorrichtung für Metallschmelzen umfassend einen Pneumatikzylinder (1) mit einem Zylindergehäuse (2), einen Kolben (3), der innerhalb des Zylindergehäuses (2) axial verschiebbar ist, eine Kolbenstange (4), die am Kolben (3) befestigt und durch eine Öffnung (5) an einem Ende des Zylindergehäuses (2) hindurchgeführt ist, so dass die Kolbenstange (4) durch axiale Verschiebung des Kolbens (3) zwischen einer eingefahrenen Endstellung und einer ausgefahrenen Endstellung bewegbar ist, weiterhin umfassend eine elektronische Steuereinheit (6) und eine Ventilanordn(6) betätigbar und über Arbeitsleitungen (8, 9) mit einer vorderen Druckkammer (10) und einer rückwärtigen Druckkammer (11) innerhalb des Zylindergehäuses (2) verbunden ist. Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung wenigstens eine Metallplatte (12, 13), welche ortsfest innerhalb des Zylindergehäuses angeordnet ist, um eine Endstellung des Kolbens (3) bzw. der Kolbenstange (4) zu definieren, wobei die Metallplatte (12, 13) und der Kolben (3) an die Steuereinheit (6) elektrisch angeschlossen sind, so dass ein Kontakt des Kolbens (3) mit der Metallplatte (12, 13) einen Stromkreis schließt, welcher der Steuereinheit (6) signalisiert, dass der Kolben (3) bzw. die Kolbenstange (4) die Endstellung erreicht hat.</p> |
