| 摘要 |
CONJUNTO DE TRAVA MANUAL PARA UM ACOPLAMENTO DE CONEXãO RáPIDA. A presente invenção refere-se a um conjunto de trava manual para um acoplamento de conexão rápida (1) , onde a partir do raio externo de um pino macho (2) estende-se pelo menos uma orelha de guia e retenção (3) que durante a rotação é levada a se entrosar nas correspondentes ranhuras de trava (7) dentro de uma parte fêmea (6) cilíndrica em formato de camisa, sendo que um pino em formato de chave (10) , arranjado centralmente na parte fêmea (6) e axialmente rotatório, compreende um bloco de trava quadrilateral (12) que durante o entrosamento se estende para uma ranhura (5) correspondente na peça cilíndrica frontal (4) do pino macho (2), o pino em formato de chave (10) tendo uma flange guia cilíndrica (13) e um pino de trava cilíndrico com superfícies fresadas (11') em secções opostas. A invenção caracteriza-se por um retentor de pino de trava (20) que tem um corpo cilíndrico (21) compreendendo uma flange inferior (22) e uma flange superior (23) , sendo que um furo transversal (24) correspondendo com o raio externo do pino de trava (11) é feito centralmente através do corpo (21) , enquanto uma ranhura (25) , que se corresponde com as superfícies fresadas (11') no pino de trava (11), se estende a partir do furo (24) , onde uma mola (27) abaixo do retentor de pino de trava (20) é pré-carregada no travamento, e pelo retentor de pino de trava (20) no lado superior da flange superior (23) ter uma superfície inclinada (26) desenhada para aplicar a pressão do dedo polegar através de um furo (9) com as ranhuras (8) guia associadas na parte fêmea (6) para destravar. |
