| 摘要 |
<p>La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'un collecteur d'admission à plusieurs tubulures pourvues de clapets et se terminant au niveau d'une platine commune définissant une face de contact avec le bloc culasse. Ce procédé consiste principalement à : - fournir, d'une part, un ensemble fonctionnel [axe (5)/clapets (6)], d'autre part, des pièces (7) à insérer formant paliers et, enfin, un corps (1') de collecteur ou de répartiteur (1) ; mettre en place l'ensemble fonctionnel [axe (5)/clapets (6)/pièces formant paliers (7)] dans des portions d'extrémité (2') des tubulures (2) et des réservations et/ou logements de réception (8, 9) de la platine (4) ; - réaliser un surmoulage au niveau de la platine (4), le matériau rapporté par surmoulage assurant, d'une part, le blocage mécanique des composantes de l'ensemble fonctionnel complété (5, 6, 7) dans leurs réservations et/ou logements (2', 8, 9) les recevant respectivement et constituant, d'autre part, des formations (11, 14, 14') participant à ou réalisant l'étanchéité aux gaz entre les portions d'extrémité (2') et le bloc culasse.</p> |
