| 摘要 |
Eine hydraulische Baugruppe für ein insbesondere landwirtschaftliches Nutzfahrzeug umfasst einen ersten Hydraulikkreis (1, 3, 4, 6, 7, 8), in dem eine erste Pumpe (3), ein Stellantrieb (4) einer Servolenkung, ein Kühler (6) für in dem ersten Hydraulikkreis zirkulierendes Hydraulikfluid und ein Reservoir (1) in Reihe verbunden sind, und einen zweiten Hydraulikkreis (16, 17, 18), in dem eine zweite Pumpe (16) und ein hydraulischer Lüftermotor (18) in Reihe verbunden sind. Die beiden Hydraulikkreise haben einen gemeinsamen Leitungsabschnitt (15). Der Kühler (6) ist im ersten Hydraulikkreis stromabwärts von dem gemeinsamen Leitungsabschnitt (15) angeordnet.
|
