外科开关电源和外科直流电电动工具

摘要

为了这样改进外科直流电电动工具(10)，使得在必要时、尤其是在消毒的条件下，在使用传统的交流电电压供应的情况下可操作外科直流电电动工具，建议一种用于外科直流电电动工具的外科开关电源(38、76、138、238、338)，该外科开关电源具有开关电源线路布置(68、168、268、368、468)、开关电源外壳(40、140、240、340)和构成在开关电源外壳中的用来容纳开关电源线路布置的线路容纳部(42、142、242、342)，其中开关电源外壳具有开关电源接口(74、174、274、374)，开关电源接口这样构成，使得该开关电源接口可与直流电电动工具的为不依赖于电网的能量源(22)设置的接口(26)达成接合和/或连接。此外，还建议了一种改进的外科直流电电动工具(10)。

主权项

用于外科直流电电动工具(10)的外科开关电源(38；76；138；238；338)，所述外科开关电源包括开关电源线路布置(68；168；268；368；468)、开关电源外壳(40；140；240；340)和构成在所述开关电源外壳(40；140；240；340)中的用来容纳所述开关电源线路布置(68；168；268；368；468)的线路容纳部(42；142；242；342)，其中所述开关电源外壳(40；140；240；340)具有开关电源接口(74；174；274；374)，所述开关电源接口这样构成，即所述开关电源接口能够与所述直流电电动工具(10)的为不依赖于电网的能量源(22)设置的接口(26)达成接合和/或连接，并且其中设置有至少一个密封件(64；78；164；182；282；382)，用来流体密封地对所述线路容纳部(42；142；242；342)进行密封。