| 摘要 |
La présente invention propose une machine agricole munie d'un dispositif de coupe (4), ledit dispositif de coupe (4) comportant : un carter (9), au moins trois organes de coupe (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) disposés au-dessus dudit carter (9) et liés audit carter (9) de manière pivotante autour d'un axe respectif (8a, 8b, 8c, 8d, 8e) dirigé vers le haut, des éléments de transmission entraînant en rotation lesdits organes de coupe (7a, 7b, 7c, 7d, 7e) autour desdits axes respectifs (8a, 8b, 8c, 8d, 8e), et, parmi lesdits organes de coupe (7a, 7b, 7c, 7d, 7e), au moins deux organes de coupe adjacents (7b, 7c, 7d, 7e) ayant des sens de rotation (10b, 10c ; 10d, 10e) opposés et convergents vers l'avant. Cette machine agricole est caractérisée par le fait que la distance (12) séparant les axes de rotation (8b, 8c ; 8d, 8e) de deux organes de coupe adjacents (7b 7c; 7d, 7e) ayant des sens de rotation (10b, 10c; 10d, 10e) opposés et convergents vers l'avant est supérieure à au moins une distance (13, 22) séparant les axes de rotation (8a, 8b ; 8c, 8d) de deux organes de coupe adjacents (7a, 7b ; 7c, 7d) ayant des sens de rotation (10a, 10b ; 10c, 10d) ne convergeant pas vers l'avant. Une telle disposition desdits organes de coupe (7a, 7b , 7c, 7d, 7e) permet avantageusement d'améliorer l'évacuation du produit coupé vers l'arrière dudit dispositif de coupe (4).
|
