| 摘要 |
<p>Le dispositif de contrôle de vitesse destinée à un aéronef prêt à apponter sur un véhicule mobile, l'aéronef ayant une vitesse verticale courante, appelée première vitesse, et une valeur seuil de vitesse verticale en descente relative à la vitesse verticale du véhicule mobile, appelée "seuil bas", le navire ayant une vitesse verticale absolue, appelée seconde vitesse, comprend un afficheur et des moyens de réception de données provenant de l'aéronef, notamment de sa vitesse absolue verticale. Le dispositif comprend un calculateur permettant de générer sur l'afficheur une jauge de vitesse graduée comprenant un curseur fixe indiquant la première vitesse verticale et un second curseur mobile indiquant la vitesse du navire, un troisième curseur mobile indiquant le seuil bas, la graduation étant centrée autour de la valeur de la première vitesse verticale.</p> |
