| 摘要 |
La solicitud se refiere a un procedimiento para la compactacion de carbon, que tiene en cuenta la cámara del horno de coque, empezándose por prensar el carbon mediante un dispositivo de prensado adecuado de manera de obtener una o varias tortas de carbon, y las tortas de carbon obtenidas se dividen mediante un dispositivo de corte de manera de obtener piezas compactas, y estas piezas compactas se apilan las unas sobre las otras, de manera que estas piezas compactas puedan cargarse en la cámara de un horno de coque para su coquizacion, y estas piezas compactas permiten una carga sin perdidas de carbon y exactamente dosificable en las cámaras del horno de coque, teniendo las piezas de carbon compactadas una buena aptitud para su almacenamiento. La solicitud se refiere también a una utilizacion del procedimiento de acuerdo con la presente para la produccion de piezas de carbon compactadas en vistas a su introduccion (carga) en cámaras de hornos de coque horizontales. |
