| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem, insbesondere für einen Verbrennungsmotor, umfassend einen Kühlkreislauf (1) zur Umwälzung eines flüssigen Kühlmittels, und einen mit dem Kühlkreislauf (1) während des Betriebs über eine Ausgleichsleitung (3) verbundenen Ausgleichsbehälter (2), der zumindest teilweise oberhalb des Kühlkreislaufs (1) angeordnet ist, wobei eine Füllleitung (4) zur Befüllung des Kühlkreislaufs (1) vorgesehen ist, die von einem Anschluss zu einem unteren Bereich des Kühlkreislaufs (1) führt, wobei die Befüllung des Kühlkreislaufs (1) und des Ausgleichsbehälters (2) über die Füllleitung (4) durch ein automatisches Absperrglied (7, 9) versperrbar ist. |
