| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Umformung eines Bleches mit Hilfe von Rotationskörpern. Dazu werden zwei zueinander beabstandete Aufnahmewellen mit Formkörpern versehen, wobei die Formkörper in ihrer Oberfläche derart gestaltet sind, dass sie ein Abbild des Endproduktes zeigen. Sodann werden die Formkörper derart ausgerichtet, dass sie sich in Nullpositionen gegenüberstehen, wobei das eingelegte Werkstück mit einer Außenkante diese Nullposition vorgibt. Schließlich wird das Werkstück innerhalb eines ersten Umformungsabschnittes bei Vorschub einer Beaufschlagung mit Druck einer Verformung dahingehend unterzogen, dass das Werkstück in seiner Dicke verändert und/oder gekrümmt wird. Bei Vorschub des Werkstückes entgegen der Arbeitsrichtung wird von einer Beaufschlagung mit Druck abgesehen. Dieser Vorgang wird wiederholt, bis das Werkstück die gewünschte Dicke erreicht hat. Für weitere Umformungsabschnitte wird das Umformungsverfahren wiederholt, wobei die Anzahl der Umformungsabschnitte von der Anzahl und Art der gewünschten Dicken- und Krümmungsänderungen abhängig ist. Daneben betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Ausführung des genannten Verfahrens.
|
