| 摘要 |
<p>The needle board (6) comprises a base plate (16) having receptions (18), needles (8) arranged in the area of the receptions in a predetermined pattern, where tips of the needles protrude from the base plate, and needle modules (21), of which each is inserted into the reception of the base plate and has a group of needles. The needles of each group are formed with one another in a single-piece. Each group of the needles is formed from a sheet metal, and is punched. The receptions are formed as slits in the base plate. The needle modules have a protruding edge section. The needle board (6) comprises a base plate (16) having receptions (18), needles (8) arranged in the area of the receptions in a predetermined pattern, where tips of the needles protrude from the base plate, and needle modules (21), of which each is inserted into the reception of the base plate and has a group of needles. The needles of each group are formed with one another in a single-piece. Each group of the needles is formed from a sheet metal, and is punched. The receptions are formed as slits in the base plate. The needle modules have a protruding edge section, which lies on a recess in a wall area of the corresponding reception in the base plate. Each of the needle modules has a plastic carrier plate (22), which is fixedly connected with one group of the needles. Each carrier plate is cast or injected onto the group of the needles. The needles of the group of the needles are connected with one another at its foot region, and are arranged in a row. An independent claim is included for a method for producing a needle board for a needle machine.</p> |
