| 发明名称 | 用于运行介质容器的闭锁组件 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于运行介质容器的闭锁组件，具体而言，尤其是用于手操纵式工作器具中的运行介质容器的闭锁组件，其包括箱体闭锁装置(2)和箱体接管(1)。在此，箱体接管(1)形成了带有环绕其的密封面(16)的注入开口。该箱体闭锁装置(2)包括外部件(6)和内部件(8)，它们可相对彼此在箱体接管(1)的轴向方向上受限制地运动，其中，内部件(8)抗扭地但可轴向移动地在箱体接管中(1)被引导，并且外部件(6)能够相对于内部件(8)可旋转地拧紧在箱体接管(1)上。在外部件(6)与内部件(8)之间设置有弹簧元件(26)，其朝着箱体接管(1)处的密封面(16)加载内部件(8)。 | ||
| 申请公布号 | CN101992684A | 申请公布日期 | 2011.03.30 |
| 申请号 | CN201010254929.9 | 申请日期 | 2010.08.06 |
| 申请人 | 安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司 | 发明人 | S·哈努泽克;K·朗汉斯;M·弗斯特 |
| 分类号 | B60K15/04(2006.01)I | 主分类号 | B60K15/04(2006.01)I |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 72001 | 代理人 | 肖日松;梁冰 |
| 主权项 | 一种用于手操纵式工作器具中的运行介质容器的闭锁组件，其包括箱体闭锁装置(2，32)与箱体接管(1)，其中，所述箱体接管(1)形成了注入开口(27)，该注入开口(27)带有环绕所述注入开口(27)的密封面(16，36)，其特征在于，所述箱体闭锁装置(2，32)包括外部件(6，46)和内部件(8，38)，其能够相对彼此在所述箱体接管(1)的轴向方向上受限制地运动，其中，所述内部件(8，38)抗扭地但可轴向移动地在所述箱体接管(1)处被引导，并且所述外部件(6，46)能够相对于所述内部件(8，38)可旋转地拧紧在所述箱体接管(1)上，并且，在外部件(6，46)与内部件(8，38)之间设置有弹簧元件(26)，所述弹簧元件(26)朝着所述箱体接管(1)处的密封面(16，36)对所述内部件(8，38)进行加载。 | ||
| 地址 | 德国魏布林根 | ||