| 摘要 |
1. Хирургический сшивающий скобками аппарат, содержащий: ! первый участок рукоятки, содержащий: ! проксимальный конец; ! дистальный конец; и ! желоб под кассету для скобок, выполненный с возможностью вмещения кассеты для скобок; ! второй участок рукоятки, содержащий: ! проксимальный конец; ! дистальный конец; и ! наковальню, при этом проксимальный конец одного из упомянутых первого участка рукоятки и второго участка рукоятки содержит палец, и проксимальный конец другого из упомянутых первого участка рукоятки и второго участка рукоятки содержит прорезь, выполненную для вмещения с возможностью сдвига упомянутого пальца; и ! фиксатор, соединенный с возможностью поворота с одним из упомянутых первого участка рукоятки и второго участка рукоятки, причем фиксатор выполнен с возможностью зацепления другого из упомянутых первого участка рукоятки и второго участка рукоятки в положении, которое является промежуточным между проксимальным концом и дистальным концом упомянутого участка, причем фиксатор выполнен с возможностью поворота между разомкнутым положением, частично замкнутым положением и замкнутым положением, и при этом упомянутые прорезь и палец выполнены таким образом, что палец невозможно расцепить с упомянутой прорезью, когда фиксатор находится в частично замкнутом положении. ! 2. Хирургический сшивающий скобками аппарат по п. 1, в котором фиксатор закреплен с возможностью поворота на первом участке рукоятке, при этом второй участок рукоятки содержит выступ, продолжающийся из него, и фиксатор выполнен с возможностью зацепления за упомянутый выступ для перемещения наковальни вплотную противоположно к |
