| 摘要 |
1. Вставочное устройство для вставки протеза межпозвоночного диска, содержащая вставочное приспособление (106), содержащее соединитель (140) для соединения с отсоединяемым корпусом (130) вставочного инструмента, и протез (104) межпозвоночного диска, удерживаемый вставочным приспособлением (106) с возможностью отпускания, отличающееся тем, что вставочное приспособление (106) разделено по меньшей мере на две части (164), сжатые вокруг по меньшей мере части протеза с возможностью разжатия. ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что две части (164), сжатые вокруг по меньшей мере части протеза с возможностью разжатия, выполнены с возможностью высвобождения этого протеза (104) путем поворота одной из них по отношению к другой. ! 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что указанные вставочное приспособление (106) и протез (104) расположены в стерильной упаковке (103а, 103b) с формированием стерильного пакета (102, 202). ! 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что вставочное приспособление (106) имеет поверхность (116), взаимодополняющую по отношению к указанному протезу (104) и, по существу, пригнанную к нему. ! 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что вставочное приспособление (106) содержит по меньшей мере один фиксатор, который входит в зацепление с выемкой (111, 122) и/или стержнем (124) протеза (104) межпозвоночного диска. ! 6. Устройство по п.5, отличающееся тем, что фиксатор представляет собой защелку (123), а выемка (111) расположена на краю (112) пластины (108, 109) протеза (104) межпозвоночного диска. ! 7. Устройство по п.5 или 6, отличающееся тем, что фиксатор представляет собой собачку (120), а выемка (122) расположена вдоль сердечника (110) протеза (104) межпозвоночного диска. ! 8. Устро |
