发明名称 跨词库字词翻译查询系统及其方法
摘要 一种跨词库字词翻译查询方法:在单一词库中查询到字词的关联值后,依据该关联值在词库关联表中可以检索到多组识别码以及索引值,根据识别码以及索引值在识别码所对应的词库中依照索引值得到不同词库的翻译解释。为实现该方法,本发明还提出了一种跨词库字词翻译查询系统,可以实现同时查询出不同词库间的翻译解释。
申请公布号 CN101593181B 申请公布日期 2011.03.23
申请号 CN200810108645.1 申请日期 2008.05.30
申请人 英业达股份有限公司 发明人 邱全成;程新军
分类号 G06F17/30(2006.01)I;G06F17/28(2006.01)I 主分类号 G06F17/30(2006.01)I
代理机构 北京安信方达知识产权代理有限公司 11262 代理人 龙洪;霍育栋
主权项 一种跨词库字词翻译查询系统,其特征在于,包含:一词库识别模块,为每一个数字词库分配一识别码;一词库语言模块,根据每一个数字词库的第一原始语言为其分配一语言码,其中第一原始语言是指各数字词库中的字词建立时所使用的语言;一字词关联模块,建立该些数字词库内所有字词的一索引值及一关联值,其中该关联值是指其中之一数字词库中的字词与其它数字词库中相对应字词的关联依据;一生成模块,以该语言码为一词库关联表的名称,以该关联值为该词库关联表的索引,并以该识别码配合该索引值为该词库关联表的内容,生成该词库关联表;一输入模块,接收待查询的一字词;一查询模块,依据该字词的第二原始语言从对应的该数字词库中查询一翻译解释及该关联值,其中第二原始语言是指所输入查询字词的语言;一关联查询模块,依据该查询模块所查询的该关联值从该词库关联表中查询出所有对应的该识别码及该索引值,并查询所有对应该识别码的该数字词库中该索引值的该翻译解释;及一显示模块,用以显示该字词及所有的该翻译解释。
地址 中国台湾台北市士林区后港街66号