Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dämpfen und/oder Verzögern mit einem Gehäuse, mit einem im Gehäuse geführten Druckstück und mit einer im Gehäuse und im Druckstück angeordneten Zylinder-Kolbeneinheit, die einen Befestigungsflansch mit einer Auflageebene und mit mindestens zwei Durchbrüchen aufweist. Der Befestigungsflansch umfasst mindestens zwei zumindest annähernd normal zur Auflagefläche orientierte, voneinander beabstandete Leitflächen. Die Leitflächen begrenzen mehrseitig eine Aufnahme. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine nachträglich montierbare Dämpfungsvorrichtung entwickelt, die schnell und genau an verschiedene Scharnierbauformen angeordnet werden kann.